Arnold - cheveux blonds, casquette bleue et petites oreilles pointues - est en alerte maximum ! L'avenir de son quartier, de sa maison et de sa famille est mena...
Après avoir appris la vérité sur ses parents, Arnold part à leur recherche dans la jungle équatoriale.
Martin et gabi essaient de rester en couple après s'être connus grâce à une application de rencontres, et quand l'ennui menace, ils cherchent une solution origi...